Vhiel tagged me so let me crack it up. Let’s see if I’d even be able to figure out what my Jap name will be. One thing’s for sure though, I know it will not be a pleasant sounding name, as I already see on those that have checked out theirs.
For the instructions, add your name on the list and simply spell out your name using the given Japanese letter- translations below. Tag your friends and let them know they have been tag. Have fun.
TRANSLATION:
A – ka | G – ji | M – rin | S – ari | Y – fu | B – tu | H – ri |N – to | T – chi | Z – zi | C – mi | I – ki | O – mo | U – do | D – te | J – zu | P – no -| V – ru | E – ku | K – me | Q – ke | W – mei | F – lu | L – ta | R – shi | X – na
1. Oswald- moarimeikatate (sounds like american and states har….har…har…)
2.Junelle – zudotokutataku (Thank God I’m a Filipino! sounds like sadako. nyay! hehehe)
3. JACQUELINE – zukamikedokutakitoku (Ayay!! Unsaman ni perti mang taasa..wa ko kasabot nyahahaha)
4. LIRA LUZ – takishika taduzi ( sounds like a title of an anime show) it’s cute!
5. NOVA JOY – tomoruka zumofu [nakakaluka, ano bang sounds ito? parang ang bantot naman..
6. Rosemarie – shimoarikorinkashikiku ( Yay, parank bastos yata and sounds ng name ko..)
7. Jonalyn – zumotokatafuto (my name read to me it means like eating too much puto busa sumo, hahahaha ako pa basta puto wa tawon koy balibad unsa naa ba dha inyo?)
8. Mari-Dee – rinkashikitekuku ( sounds like cashew, kiti2 at kuku..ang sarap sa cashew pagdating sa kiti2 at kuku and pangit.)
9. Rowena – Shimomeikutoka (ano daw may kuto ako, LOL! ano ba yun)
10. Villa – rukitataka (lol – rookie daw ako tapos nakapagtataka.. it sounds stingy to me…i just have to do my nickname)
11. Vhiel – rurikikuta- it sounds like nakita kita ( transalation: “i saw you”)
12. Isabella – kiarikatukutataka (Oh my goodness, I don’t think my daughter can pronounce this…)
13. Juliana – zudotakikatoka ( my, what the … I don’t know what to make of it. my name got murdered bad. help!!!!)
Thanks Vhiel. This is funny.




This is really funny. I tried to translate my name using the above instructions and its takiarika. Sounds stinky, he-he!!!
my japanese name is… rinkashiki
tunog bastos yung dulo… ang sagwa :p
I just tried it and my Japanese firstname is Kakitakukuto…in English…I saw a lot of lies…lolz.
AiDiSan’s last blog post..Describe Yourself Today
oh my goodness… and I thought mine was difficult to pronounce.. hahaha
Hi Juliana,
Good morning from the far east and I hope what’s remaining of your day will stay good.
Thanks for sharing.
Now I know my pen name is
tamochidoaritamomeikushi in Japanese and my real name in Nihongo is
rinkashikitamodo.
Cheers!
lotusflower’s last blog post..Try World Link Loving
you’re right, this is funny… But I can’t even do it to my own name kasi it’s long na as it is… hehehe!
Heidi’s last blog post..Company Outing
lol! i’m having a hard time pronouncing your jap names! ang kulit!
Mye’s last blog post..What Your Fridge Says About You